This PR removes code that has the false assumption that LCNF local vars
can occur in types. There are other comments in `ElimDead.lean`
asserting that this is not possible, so this must have been a change
early in the development of the new compiler.