The goal is to address the regression
```
example : (0 : Nat) + 0 = 0 :=
show 0 + 0 = 0 from rfl
```
introduced by fedf235cba
Note that we should only *try to* unify the types. Otherwise, we would
produce another regression.
```
example : Int :=
show Nat from 0
```
cc @kha
