This PR generalizes the monadic operations for `HashMap`, `TreeMap`, and
`HashSet` to work for `m : Type u → Type v`.
This upstreams [a workaround from
Aesop](66a992130e/Aesop/Util/Basic.lean (L57-L66)),
and seems to continue a pattern already established in other files, such
as:
```lean
Array.forM.{u, v, w} {α : Type u} {m : Type v → Type w} [Monad m] (f : α → m PUnit) (as : Array α) (start : Nat := 0)
(stop : Nat := as.size) : m PUnit
```
This PR reworks the `simp` set around the `Id` monad, to not elide or
unfold `pure` and `Id.run`
In particular, it stops encoding the "defeq abuse" of `Id X = X` in the
statements of theorems, instead using `Id.run` and `pure` to pass back
and forth between these two spellings. Often when writing these with
`pure`, they generalize to other lawful monads; though such changes were
split off to other PRs.
This fixes the problem with the current simp set where `Id.run (pure x)`
is simplified to `Id.run x`, instead of the desirable `x`.
This is particularly bad because the` x` is sometimes inferred with type
`Id X` instead of `X`, which prevents other `simp` lemmas about `X` from
firing.
Making `Id` reducible instead is not an option, as then the `Monad`
instances would have nothing to key on.
---------
Co-authored-by: Sebastian Graf <sg@lean-fro.org>
Co-authored-by: Kim Morrison <kim@tqft.net>
Co-authored-by: Paul Reichert <6992158+datokrat@users.noreply.github.com>
