This PR fixes a bug in the constant folding for the `Nat.ble` and `Nat.blt` function in the old code generator, leading to a miscompilation. Closes #6086
