This PR liberalizes atom rules by allowing `''` to be a prefix of an atom, after #6012 only added an exception for `''` alone, and also adds some unit tests for atom validation.
