This lead to incorrect diagnostic spans in the editor and resulted in
header errors that did not show up under "Messages" everywhere in the
file because the `fullRange?` property was missing.
Also changes the "Import out of date" warning diagnostic severity to
"Hint" so that it doesn't show up in the "Problems" view.