This PR adds support for interactivity to the combined "try this"
messages that were introduced in #9966. In doing so, it moves the link
to apply a suggestion to a separate `[apply]` button in front of the
suggestion. Hints with diffs remain unchanged, as they did not
previously support interacting with terms in the diff, either.
<img width="379" height="256" alt="Suggestion with interactive message"
src="https://github.com/user-attachments/assets/7838ebf6-0613-46e7-bc88-468a05acbf51"
/>
This PR significantly improves the test coverage of the language server,
providing at least a single basic test for every request that is used by
the client. It also implements infrastructure for testing all of these
requests, e.g. the ability to run interactive tests in a project context
and refactors the interactive test runner to be more maintainable.
Finally, it also fixes a small bug with the recently implemented unknown
identifier code actions for auto-implicits (#10442) that was discovered
in testing, where the "import all unambiguous unknown identifiers" code
action didn't work correctly on auto-implicit identifiers.
