This PR starts on the process of cleaning up variable names across
List/Array/Vector. For now, we just rename "numerical index" variables
in one file. This is driven by a custom linter.
This came up when watching new Lean users in a class situation. A number
of them were confused when they omitted a namespace on a constructor
name, and Lean treated the variable as a pattern that matches anything.
For example, this program is accepted but may not do what the user
thinks:
```
inductive Tree (α : Type) where
| leaf
| branch (left : Tree α) (val : α) (right : Tree α)
def depth : Tree α → Nat
| leaf => 0
```
Adding a `branch` case to `depth` results in a confusing message.
With this linter, Lean marks `leaf` with:
```
Local variable 'leaf' resembles constructor 'Tree.leaf' - write '.leaf' (with a dot) or 'Tree.leaf' to use the constructor.
note: this linter can be disabled with `set_option linter.constructorNameAsVariable false`
```
Additionally, the error message that occurs when invalid names are
applied in patterns now suggests similar names. This means that:
```
def length (list : List α) : Nat :=
match list with
| nil => 0
| cons x xs => length xs + 1
```
now results in the following warning on `nil`:
```
warning: Local variable 'nil' resembles constructor 'List.nil' - write '.nil' (with a dot) or 'List.nil' to use the constructor.
note: this linter can be disabled with `set_option linter.constructorNameAsVariable false`
```
and error on `cons`:
```
invalid pattern, constructor or constant marked with '[match_pattern]' expected
Suggestion: 'List.cons' is similar
```
The list of suggested constructors is generated before the type of the
pattern is known, so it's less accurate, but it truncates the list to
ten elements to avoid being overwhelming. This mostly comes up with
`mk`.
