This PR gives a focused error message when a user tries to name an
example, and tweaks error messages for attempts to define multiple
opaque names at once.
## Example errors
```
example x : 1 == 1 := by grind
```
Current message:
```
Failed to infer type of binder `x`
Note: Because this declaration's type has been explicitly provided, all parameter types and holes (e.g., `_`) in its header are resolved before its body is processed; information from the declaration body cannot be used to infer what these values should be
```
New message:
```
Failed to infer type of binder `x`
Note: Examples don't have names. The identifier `x` is being interpreted as a parameter `(x : _)`.
```
## Plural-aware identifier lists
Both the example errors and opaque errors understand pluralization and
use oxford commas.
```
opaque a b c : Nat
```
Current message:
```
Failed to infer type of binder `c`
Note: Multiple constants cannot be declared in a single declaration. The identifier(s) `b`, `c` are being interpreted as parameters `(b : _)`, `(c : _)`.
```
New message:
```
Failed to infer type of binder `c`
Note: Multiple constants cannot be declared in a single declaration. The identifiers `b` and `c` are being interpreted as parameters `(b : _)` and `(c : _)`.```
