This PR optimizes lean_nat_shiftr for scalar operands. The new compiler converts Nat divisions into right shifts, so this now shows up as hot in some profiles.