`generalize ... at *` sometimes will try to modify the recursive
hypothesis corresponding to the current theorem being defined, which may
not be the expected behaviour. It should only try to `generalize`
hypotheses that it can actually modify and are visible, not
implementation details. Otherwise this means that there are
discrepancies between `generalize ... at *` and `generalize ... at H`,
even though `H` is the only hypothesis in the context.
This commit uses `getLocalHyps` instead of `getFVarIds` to get the
current valid `FVarIds` in the context. This uses
`isImplementationDetail` to filter out `FVarIds` that are implementation
details in the context and are not visible to the user and should not be
manipulated by `generalize`.
Closes#4845
