This PR standardizes error messages by quoting names with backticks. The changes were automated, so some cases may still be missing.
Fixes #3556 --------- Co-authored-by: Joachim Breitner <mail@joachim-breitner.de>
closes #799