This PR fixes a bug where the unknown identifier code actions wouldn't
work correctly for some unknown identifier error spans and adjusts
several unknown identifier spans to actually end on the identifier in
question.
The following additional adjustments are made:
- The fallback mechanism of the unknown identifier code actions is
removed, since it could produce severely incorrect suggestions for
unknown identifier errors on fields.
- A performance bug when using the code action to import all unknown
identifiers is fixed.
- A bug that occurs when the elaborator produces multiple overlapping
completion infos is fixed.
- A bug in the snapshot selection that could cause it to wait for
snapshots in snapshots with non-canonical syntax is fixed.
- Some invariants of the snapshot tree are documented.
- The snapshot tree formatting is adjusted to display the final info
tree again.
Continuation from #5429: eliminates uses of these two functions that
care about something other than reducible defs/theorems, then restricts
the function definition to these cases to be more true to its name.
