This PR changes the behavior of `pp.showLetValues` to use a hoverable
`⋯` to hide let values. This is now false by default, and there is a new
option `pp.showLetValues.threshold` for allowing small expressions to be
shown anyway. For tactic metavariables, there is an additional option
`pp.showLetValues.tactic.threshold`, which by default is set to the
maximal value, since in tactic states local values are usually
significant.