Success! Final stack:
  (Lean.Doc.Syntax.text (str "\"$\""))
Remaining:
"`code`"