This PR gives suggestions based on the currently-available constants
when projecting from an unknown type.
## Example: single suggestion in namespace
This was the originally motivating example, as the string refactor led
to a number of anonymous-lambda-expressions with `Char` functions that
were no longer recognized as such.
```lean4
example := (·.isWhitespace)
```
Before:
```
Invalid field notation: Type of
x✝
is not known; cannot resolve field `isWhitespace`
```
The message is unchanged, but this PR adds a hint:
```
Hint: Consider replacing the field projection `.isWhitespace` with a call to the function `Char.isWhitespace`.
```
## Example: single suggestion in namespace
```lean4
example := fun n => n.succ
```
Before:
```
Invalid field notation: Type of
n
is not known; cannot resolve field `succ`
```
The message is unchanged, but this PR adds a hint:
```
Hint: Consider replacing the field projection with a call to one of the following:
• `Fin.succ`
• `Nat.succ`
• `Std.PRange.succ`
```
dd28f00588