The elaborator is prone to duplicate terms, including recursive calls,
even if the user only wrote a single one. This duplication is wasteful
if we run the tactics on duplicated calls, and confusing in the output
of GuessLex. So prune the list of recursive calls, and remove those
where another call exists that has the same goal and context that is no
more specific.
f2a92f3331