This PR generalizes the sym MVCGen's match splitting from `ite`-only to
`ite`, `dite`, and arbitrary matchers. Previously, only `ite` was
supported; `dite` and match expressions were rejected with an error.
`mkBackwardRuleForSplit` uses `SplitInfo.splitWith` to build the
splitting proof. Hypothesis types are discovered via `rwIfOrMatcher`
inside the splitter telescope, and `TransformAltFVars.all` provides the
proper fvars for `mkForallFVars`. Subgoal type metavariables use
`mkFreshExprSyntheticOpaqueMVar` so that `rwIfOrMatcher`'s internal
`assumption` tactic cannot assign them.
Adds `DiteSplit`, `MatchSplit`, and `MatchSplitState` test cases and a
`vcgen_match_split` benchmark.
---------
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>